Novena época

CONFLICTO COMPETENCIAL ENTRE UNA SALA DEL TRIBUNAL FISCAL DE LA FEDERACIÓN Y EL TRIBUNAL FEDERAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE. DEBE DECIDIRSE EN FAVOR DE ÉSTE, CUANDO UN DERECHOHABIENTE DEMANDA DEL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO, EL PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN GLOBAL.

Voces relacionadas: Competencia, Derechohabiente, Indemnización, ISSSTE

De la relación sistemática de los artículos 1o., fracción I, 2o., 3o., fracción X, 5o., fracción III, 16 y 87, fracción III, de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y 35 del Reglamento de Prestaciones del mismo, se advierte que los trabajadores a que se refiere el artículo 1o. tienen derecho a una indemnización global derivada de la aportación de cuotas que como trabajadores están obligados a cubrir, de manera que dicha prestación tiene el carácter de laboral, pues si bien no se refiere a la estabilidad en el empleo, sí deriva de la relación existente entre el instituto y sus derechohabientes; por tanto, la competencia para conocer de la demanda en que se reclame el pago de esa indemnización, se surte en favor del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje y no de una Sala del Tribunal Fiscal de la Federación, la que, en los términos del artículo 11, fracción VI, de su ley orgánica, es competente para conocer de resoluciones definitivas en materia de pensiones civiles a cargo del erario federal o del referido instituto, hipótesis diversa a la que se ha hecho referencia, de una demanda laboral en contra de este último.

SEGUNDA SALA

Competencia 274/97. Suscitada entre la Segunda Sala del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, la Sexta Sala Regional Metropolitana del Tribunal Fiscal de la Federación, ambas del Distrito Federal y la Primera Sala Regional Hidalgo-México del Tribunal Fiscal de la Federación en Tlalnepantla, México. 27 de agosto de 1997. Unanimidad de cuatro votos. Ausente: Genaro David Góngora Pimentel. Ponente: Mariano Azuela Güitrón. Secretaria: Irma Rodríguez Franco.

Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, 9a. Época, Tomo VI, Noviembre de 1997, Pág. 255.